Papua-Uusi-Guinea

Oseaniassa sijaitsevassa Papua-Uudessa-Guineassa puhutaan noin 800 kieltä. Raamatunkäännös- ja kielentutkimustyöhön erikoistuneen lähetysjärjestö SIL:n (Summer Institute of Linguistics) työ alkoi maassa vuonna 1956, ja siitä lähtien siellä
on toiminut yli 200 raamatunkäännösprojektia. Tähän mennessä eri kielille on valmistunut 170 Uutta testamenttia.

Suomen Lähetysseura on lähettänyt Papua-Uuteen-Guineaan työntekijöitä vuodesta 1972. He toimivat siellä SIL:n palveluksessa. Suomessa yhteistyökumppani on Wycliffe Raamatunkääntäjät ry (Wycliffe Bible Translators).

Ensimmäiset raamatunkäännösprojektit, joissa Lähetysseuran työntekijät ovat työskennelleet, on saatu päätökseen. Binenkielinen Uusi testamentti valmistui vuonna 1994 ja mauwakenkielinen 1998.

» Tutustu tarkemmin Lähetysseuran työhön Papua-Uusi-Guineassa

Tietoa Papua-Uudesta-Guineasta

• Itsenäistyi 1975
• Väkiluku: 6,1 milj.
• Roomalaiskatolilaisia 22 %, luterilaisia 16 %, presbyteerejä/metodisteja/Lontoon lähetysseuraan kuuluvia 8 %, anglikaaneja 5 %, evankeliseen liittoon kuuluvia 4 %, adventisteja 1 %, muita protestantteja 10 %, paikallisten uskontojen osuus 34 %
• Bruttokansantulo: 500 dollaria asukasta kohden
• Aikuisten lukutaito: 57,3%
• Odotettavissa oleva elinikä: 56,9 vuotta
• Hiv-tartunnan saaneita 15-49-vuotiaista: 1,8%

Katso myös

• Maaesite (pdf)