En gemensam utställning med dokumentärfotografier från olika arbetsfält invigdes på torsdagen i samband med en presskonferens om biståndsarbetarnas säkerhet. Utställningen pågår vid järnvägsstationen i Helsingfors fram till den sista augusti. Syftet med utställningen är att visa vad finländska organisationer åstadkommer i världen.

De humanitära arbetarnas vardag i utvecklingsländer och kriszoner försvåras allt mera av hot från omvärlden, nu senast i Afghanistan. Våldsdåd, terrorattentat, kidnappningar och mord utgör konstanta faror för hjälparbetarna. Organisationerna poängterade tillsammans att biståndsarbetarnas trygghet i lokalsamhällen kan förbättras genom utbildning, förebyggande arbete och katastrofberedskap.

Lokala biståndsarbetare också utsatta

Under det gångna decenniet har över 700 biståndsarbetare dödats världen över. Situationen har försämrats betydligt de senaste 10 åren – år 1999 dog 30 biståndsarbetare i våldsdåd. Förra året dödades 102 personer. Det är inte bara internationella hjälparbetare som svävar i farozonen. Även lokala biståndsarbetare utsätts för våldsdåd.

-  Trenden att biståndsarbetarnas integritet inte respekteras är tragisk. Från Finska Missionssällskapet tar vi skarpt avstånd från våld mot humanitära organisationer, säger Rolf Steffansson, direktör för utrikesarbetet vid Finska Missionssällskapet, till Kyrkpressen.

Det humanitära arbetet uppmärksammas nu globalt för andra året i rad till minne av de personer som omkom den 19 augusti 2003 i ett bombattentat vid Canal Hotel i Bagdad. 22 människor omkom, bland dem FN:s generalsekreterares sändebud för Irak, Sergio Vieira de Mello.

Fotoutsällningen pågår i Järnvägsstationens västra flygel i Helsingfors, ingång från Elielplatsen. Plan Finland, World Vision, Kyrkans Utlandshjälp, Finska Missionssällskapet, Rädda Barnen och Fida står bakom torsdagens evenemang.

World Humanitarian Day på Youtube

Den humanitära dagen till ära delade organisationerna ut kampanjkort i Helsingfors.

Läs mera om evenemanget här

 Joanna Lindén

Översvämningarna, förorsakade av kraftiga monsunregn, är de värsta i Pakistan sedan 1929. Enligt den pakistanska regeringens senaste uppskattningar berör översvämningarna cirka 14 miljoner människor. FN har rapporterat att över 1600 människor har omkommit och över en miljon förlorat sina hem. Vattenmassorna har svept med sig vägar och broar.  Det regnar fortsättningsvis i landets norra delar.

Finska Missionssällskapet har verkat i Pakistans Nordvästra gränsprovins i femtio år. Sällskapet samarbetar med Pakistans kyrka, grundad 1970. Sällskapet är observatörmedlem i ACT-alliansen.

Hjälp de nödställda

Delta i katastrofinsamlingen genom att ringa till vår insamlingstelefon 0600 02020 (19,95 euro + lna) eller skicka ett textmeddelande med texten HJÄLP5 (ger 5 euro) eller HJÄLP10 (ger 10 euro) till numret 16160.

Det går också att donera till vårt bankkonto Sampo 800014-161130, IBAN: FI38 8000 1400 1611 30, BIC: DABAFIHH. Skriv HJÄLP i meddelanderutan.

Tilläggsinformation:
Sällskapets koordinator för katastrofarbetet: Timo Frilander 043 824 1407
Sällskapets regionkoordinator för Pakistan: Anni Suhonen 09 1297 368

Finska Missionssällskapet 12.8.2010

Läs mera här: Pakistans kyrka deltar i räddningsarbetet

Kyrkans nödhjälp når drygt 1300 hinduiska och kristna nödställda familjer, minoriteter som redan tidigare är utsatta i samhället. Kyrkan bistår alla oavsett religiös tillhörighet. Pakistans kyrka meddelar att hjälparbetarna gör sitt yttersta för att rädda strandsatta människor och förmedla mathjälp.

Finska Missionssällskapet undersöker möjligheterna för kanaliserande av nödhjälp till området tillsammans med sina samarbetsparter i Pakistan.

Kyrkans klinik i Risalpur inleder en vaccinationskampanj mot kolera för att hindra att sjukdomen sprider sig med vattenmassorna. Det behövs också vaccin mot stelkramp.

Behov av katastrofhjälp och återuppbyggnad

Finska Missionssällskapets missionär Jenni Haunia befinner sig just nu på hemmaperiod i Finland. Fysioterapeut Haunia arbetar vid det kristna sjukhuset i Tank. Sällskapet samarbetar också med sjukhuset Bannu, kliniken i Risalpur-området och hälsostationen i gränsprovinsen Dera Ismael Khan.

Humphrey Peters, biskop i stiftet i Peshawar i de nordvästra gränsprovinserna, har besökt de katastrofdrabbade områdena. Han säger att förödelsen inte går att jämföra med någonting han tidigare upplevt: raserade byggnader, vattenfyllda hus och avliden kreatur på vidsträckta områden.

Vädjan om förbön

Enligt lokala väderprognoser väntas mera regn den här veckan. Det är svårt att röra sig på de krisdrabbade områdena eftersom vattenmassorna har svept bort broar. Det här försvårar också kontakten till församlingarna i Peshawar stift.

Biskop Peters ber främst om förbön för sitt land och de som drabbats av naturkatastrofen. Peters är speciellt oroad över hur återuppbyggnadsarbetet kommer att utvecklas.

Sjukhus drabbade

Sjukhuset i Tank har också skadats av översvämningarna. Sjukhusets administratör Simon P. Nadeem berättar att man lyckats pumpa ut vattnet och att sjukhuset nu måste rengöras och torka upp. Sjukhusets läckande tak kommer att repareras när läget stabiliserar sig. Vattenmassorna nådde också sjukhusets röntgenmaskin och övrig apparatur. Först när utrustningen torkar kan man undersöka skadorna.

Nadeem Gill vid Peshawar stifts ekonomiavdelning säger att en kartläggning över skadorna pågår vid sidan av räddningsarbetet.

-  Vi försöker rädda nödställda med motorbåtar och militärhelikoptrar. Biskopskontoret samlar för tillfället in nödvändig data angående minoritetsbefolkningarnas situation i katastrofområdet.

Miljontals nödställda

Tusentals byar ligger under vattenmassorna i provinsen Khyber Pukhtoonkwa, det område som drabbats värst i Peshawar stift. Alla vägförbindelser till provinsen har förstörts och hjälparbetare försöker nå området till fots eller med båt och helikopter.

Nästan två miljoner människor har förlorat sina hem i översvämningarna i Pakistan. Enligt FN har översvämningarna på ett eller annat sätt försvårat livet för drygt 13,8 miljoner människor. 1600 människor har mist livet, meddelar FN. Översvämningarna, förorsakade av kraftiga monsunregn, är de värsta i Pakistan på 80 år.

Finska Missionssällskapet har verkat i Pakistans Nordvästra gränsprovins i femtio år, numera i samarbete med Pakistans kyrka, grundad 1970.

Joanna Lindén/ Finska Missionssällskapet 6.8.2010(uppdaterad 10.6)

Finska Missionssällskapet representeras

Chefen för utvecklingsarbete Maria Immonen (Finska Missionssällskapet) har valts till rådet för Lutherska världsförbundet. Rådets mandatperiod är sju år. Rådet för LVF sammanträder årligen. Till rådet hör 48 medlemmar samt president och bokförare.

Immonen Hon har tidigare arbetat för Finska Missionssällskapet i Tanzania samt vid Lutherska världsförbundet i Genève. Immonen har studerat u-landsforskning.

Bland de protestantiska kyrkorna ger de lutherska kyrkorna mest pengar till utvecklings- och katastrofhjälp. Av Lutherska världsförbundets budget på 100 miljoner dollar går 80-85 procent till dess avdelning Världstjänst. Katastrofer, som jordbävningen i Haiti, ökar andelen stöd.

”Oberoende hur man mäter så gör LVF ett kvalitativt humanitärtär arbete. Största delen anställs lokalt vilket sänker kostnaderna”, konstaterar Maria Immonen.

Finska Missionssällskapet samarbetar med den evangeliska lutherska kyrkan i Jordanien och det Heliga Landet. Missionsdirektor Seppo Rissanen är nöjd över nyvalet:

”Vi gläder oss tillsammans med vår samarbetskyrka över att biskop Munib Younan valts till Lutherska Världsförbundets president. Biskop Younan känner väl till den lutherska kyrkans utmaningar såväl i norr som i söder. Han agerar modigt i evangeliets tjänst och verkar för de som lever i fattigdom utan grundläggande mänskliga rättigheter”.

Lutherska världsförbundets generalförsamling pågick den 20-27 juli.

Kyrklig Tidningstjänst/Finska Missionssällskapet

Ta del av glimtar från festen - till bildgalleriet

Sällskapets 50-åriga arbete i Pakistan uppmärksammades genom biskop Humphrey Peters besök. Peters verkar i Peshawar stift, nära gränsen till Afghanistan. På lördagen välsignades Malin och Rune Lindblom för sitt arbete i Jerusalem. Missionsfesten ”Hav och himmel” i Oravais samlade regnet till trots drygt 600 personer den 18-20 juni.

Det missiologiska symposiet samlade rekordmånga deltagare på fredagseftermiddagen. Cirka 80 personer bänkade sig i församlingscentret i Oravais. Frågan om hur mission och utvecklingssamarbete ska balanseras väckte diskussion.

I sitt inledande anförande poängterade chefen för utrikesarbetet Rolf Steffansson vikten av att Finland inte skär ner sin biståndskvot. Han beskriver Björn "Nalle" Wahlroos uttalande i Suomen Kuvalehti om att skära ner biståndshjälpen som alarmerande. 

- Trots att det är lockande att skära ner på biståndskvoten i tider när vi själv drabbas av recession måste vi komma ihåg att vår kris bleknar i  jämförelse med vad som pågår i många andra länder.

Holistisk mission i fokus

I Finska Missionssällskapets nya strategi framgår det att förkunnelse och utvecklingssamarbete, genomgående kopplas samman i verksamheten genom holistisk mission och tjänande av nästan.

En expertpanel bestående av biskop Björn Vikström, utrikesdirektör Rolf Steffansson och Etiopienmissionär Christine Björkskog, svarade på publikens frågor angående temat.

 En av symposiets deltagare undrade varför Finska Missionssällskapet ska stöda utvecklingssamarbete när andra finländska organisationer, som till exempel röda korset, redan arbetar med bistånd.

-  För att agera trovärdigt måste vi också se människan som en helhet och trygga hennes grundbehov och mänskliga rättigheter. Sällskapet har förbundit sig till internationell diakoni i samarbete med sina partnerskapskyrkor, säger utrikeschef Rolf Steffansson.

Kristna vårdar talibaner i Pakistan

Humphrey Peters, nyvald biskop i gränsprovinsen Peshawar i Pakistans protestantiska kyrka, medverkade med anledning av sällskapets 50-års jubileum i Pakistan. Humprey framhöll den fred och försoning som sällskapet åstadkommer mellan olika trossamfund i Pakistan.

- De kristna sjukhusen och skolorna betyder oerhört mycket i regionen. Sällskapet betjänar de fattigaste bland de fattigaste, många av dem talibaner. Det är fantastiskt att en finländsk, kristen organisation har kunnat verka ostört i Pakistan under en så lång tid.

 Det kristna sjukhuset i Tank, som grundades 1859, är ett exempel på detta arbete.

 - All verksamhet som bidrar till fred och försoning ovärderlig just nu. Finska Missionssällskapet är en av de få organisationer som kan arbeta i området.

Pakistanmissionärerna Ann-Christine och Jouko Marttinen förevisade den nyproducerade dokumentären ”Ni hör till vårt folk” om sällskapets 50-åriga arbete i Pakistan.

 - Missionärerna i Pakistan har så långa anor att de uppfattas som en del av lokalbefolkningen, säger Ann-Christine Marttinen.

Kyrkan som fredsmäklare

I år firar Namibia 20 år av självständighet. Sällskapets nyckelposition i Namibia bidrog till fredsprocessen och självständigheten 1990. Finska Missionssällskapet inledde sitt arbete i landet år 1859. Det här är ett annat exempel på hur den lutherska kyrkan kan förmedla i krissituationer och skapa fred och försoning.

På lördagen välsignades Malin och Rune Lindblom med sina barn för missionärsuppdraget i Jerusalem. De kommer att åka runt på motorcykel tillsammans med Gospel Riders samt arbeta vid den ekumeniska oasen Shalhevetja-centret i Jerusalem. Cirka 300 personer följde med välsignelsen. 

- I Israel kommer ni att fungera som brobyggare mellan olika trossamfund. Ni för inte med er Gud, han finns redan där, säger biskop Björn Vikström.

Lindbloms arbete understöds av Jakobstad, Karleby, Vasa, Borgå och Esbo svenska församlingar, Förbundet Kyrkans Ungdom samt Gospel Riders Finland.

Mot förtryck och diskriminering

Alicia Lee behandlade genusfrågor inom kyrkan och samhället i Taiwan. Som pastor och själavårdare har Lee har sett kvinnors självförtroende växa inom kyrkan, trots att man som kristen kvinna i Taiwan ofta hamnar i en trängd situation. Efter att själv ha kämpat med utfrysning och förtryck, tror Lee ändå på kvinnornas möjligheter inom kyrkan.

Festen gästades också av pastor Ezra Gebremedhin, expert på kyrkofäderna samt författare och näringsexpert Gennet Awalom. Gebremedhin och Awalom var aktiva i den unga Mekane Yesus-kyrkan i Etiopien på 1970-talet innan de flyttade till Uppsala. Idag är Mekane Yesus med sina 5,4 miljoner invånare den näst största evangelisk-lutherska kyrkan i världen.

- Just nu finns den kristna kyrkans tyngdpunkt i Afrika, Asien och Latinamerika. Mission utgörs därför idag av dialog och växelverkan, säger Steffansson.

Text och foto: Joanna Lindén

Lyssna på söndagens högmässa: http://arenan.yle.fi/audio/1080804

”Vi (samhället i Pakistan) sköter människors hälsa genom att ge dem kulor iställer för piller”, säger biskop emeritus i Peshawars stift Mano Rumalshah i den videodokumentär som visades på missionsfesten i Varkaus i samma rum som utställningen ”Ni hör till vårt folk” i Varkaus gymnasium.

Ambassadör Kimmo Pulkkinen från utrikesministeriet konstaterar att de islamska rörelserna inte har lyckats organisera sig till en politisk maktfaktor som skulle märkas i valresultaten. Men de har ”street power”, de har makten ute på gatorna. Det fattiga folket stöder talibaner och radikaler. Det här är någonting som Pakistans utbildade, västerländskt orienterade befolkning tampas med. Regeringen försöker balansera mellan Amerika och det egna folket.

De oberörbara

Mitt i det islamska samhället lever en kristen minoritet, varav en stor del är ättlingar till de kastlösa hinduer som omvände sig till kristendomen i slutet av 1800-talet, de oberörbara. Ungefär hälften av dem är protestanter och hälften katoliker.

För de kristna i Pakistan som lever under svåra omständigheter är tron oändligt viktig, säger biskop Rumalshah. Den är inte en människas eget val, den kommer med modersmjölken. ”Jag kan själv endast bestämma vad mitt förhållande till min Gud är”, säger han. ”Om detta inte respekteras hos en människa, vad är då värt att respektera?”

”Ge mitt folk levebröd”

Sällskapet satsar på utbildning, kristen fostran och hälsovård i kontakterna med Peshawars stift. Kristna inrättningar är sjukhusen i Tank och Bannu samt många skolor och kliniker. I Lahore utbildar Dar ul Hikmat lärare för kyrkornas skolor.

Biskop Mano Rumalshah sammanfattar det största problemet såhär: ”Give my people livelihood” – ge mitt folk levebröd. De fattiga skoleleverna i gränsprovinsen längtar intensivt efter finländska faddrar. Finska Missionssällskapets fadderprogram ser till att hjälpen når fram.

Kristen fostran skapar självkänsla

Både ekonomisk-sociala och religiösa faktorer har försvårat skolgången för kristna barn. Barnens dåliga självkänsla ödelägger ofta redan i ett tidigt skede möjligheterna till framgång.

Kyrkans skolarbete är ett levande exempel på hur minoritetens rätt till sin egen religion och utbildningsmöjligheter har burit människor mot ett värde i samhället. De tidigare missionsskolorna lyder nu under kyrkans förvaltning. Tillsammans med Peshawars stift har byggts skolor som sporrat föräldrarna att låta sina barn utbilda sig.

För religionsundervisningen har skapats studiematerial som utgår från den lokala kulturen. Samma material har också använts på olika håll i Pakistan även i andra kyrkosamfund.

Vad vill Gud oss?

Biskop emeritus Mano Rumalshah anser att kyrkan fortfarande kan arbeta i Pakistan. Han säger: ”Vi är en del av det här landet och folket. Vårt samarbete med Finska Missionssällskapet är vad Gud vill av oss här.”

Om sjukhusen, skolorna och klinikerna stängs, finns det inte just någon plats där kristna kan umgås med majoritetsbefolkningen.

”Jag tror att vi kan föra in hopp och försoning i en söndrad värld genom diakoniarbete, hälsovård, utvecklingsarbete och utbildning – bland människor som föraktar oss och som kanske betraktar oss som sina fiender. Jag hoppas att sällskapet är med oss i arbetet när vi fortsätter denna vår livsresa”.

Men vem var det som sade: ”Ni hör till vårt folk?”

Nordvästra gränsprovinsen för lutheraner

Då sällskapet i samband med sitt 100-årsjubileum 1959 fattade beslut om att inleda arbete bland muslimerna i Pakistan, visste man inte mycket mera än namnet på landet. Folkskollärare Paavo Norkko reste som seminarieelev runt i de muslimska länderna och kan betraktas som fader för det finländska arbetet bland muslimer.

I Pakistan inleddes sällskapets arbete 1960 i anslutning till den lutherska kyrkan. Nu bedrivs samarbetet med Pakistans kyrka. Den är en förenad kyrka som grundades 1970 av anglikaner, metodister, lutheraner och skotska presbyterianer. Sällskapets samarbetspartner är Peshawars stift i Nordvästra gränsprovinsen.

De kristna i det islamska Pakistan tror att redan aposteln Tomas förde med sig kristendomen till den indiska halvön. Romerskkatolska missionärer kom till landet på 1500-talet och protestanterna, nordamerikanska presbyterianer, 350 år senare.

Missionsorganisationerna delade upp Indien mellan sig för att undvika överlappande arbete. Lutheranerna fick den brittiska Nordvästra gränsprovinsen i Indien som sedan Pakistan fötts 1947 blev Nordvästra gränsprovinsen i Pakistan.

Patanstammarna i området lät sig inte kuvas av vare sig den engelska kolonialarmén eller Afghanistan. Stammarna i gränstrakten fick självstyrelse som de fortfarande håller fast vid.

Stadgeändring godkändes

Gamla medlemmar till ny period i styrelsen

- Det här är ett utmärkt tillfälle att samlas och diskutera kring den samhällspåverkan som vi kvinnor kan få till stånd samt det arbete som kyrkan kan utföra. Vi måste ta hand skapelsen, säger pastor Gloria Rojas Vargas, ledare för Chiles evangelisk-lutherska kyrka.

Under förmiddagens anföranden poängterades det hur olika levnadsförhållanden världens kvinnor står inför. Medan rurala kvinnor i Afrika kämpar för att klara vardagens utmaningar med vatten- och vedförsörjning, försöker den europeiska, urbana kvinnan förenkla vardagen genom att dra ner på konsumtion och lyxvanor. I Sydamerika står miljöfrågor högt på agendan.

Rojas Vargas säger att vi måste skilja på utveckling och framsteg när vi talar om samhällsförändring i utvecklingsländer.

Framåt med kyrkans hjälp

- Industriella och ekonomiska framsteg innebär inte automatiskt att den sociala utvecklingen tryggas. Den neoliberala ekonomiska utvecklingen har ofta skadat miljön och den hållbara utvecklingen.

Rojas Vargas anser att det hör till kyrkans uppgift att arbeta för en hållbar social och ekologisk utveckling. Det här arbetet har en bra grogrund hos kvinnorna i Sydamerika, som ofta beredda att kämpa för att förbättra sin ställning i samhället.

- Men kvinnorna måste få kontinuerligt stöd och utbildning för att delaktiggöras i det politiska beslutsfattande och kunna engagera sig lokalt.

Bevara mångfalden

Guillermina Chaparro Bermúdes, ledare för Venezuelas evangelisk-lutherska kyrka, poängterar vikten av internationell diakoni bland den fattigaste befolkningen i landet.

- Vi kristna måste tjäna ursprungsbefolkningen och samtidigt respektera och bevara deras rika kulturer. Det här arbetet börja ofta bland kvinnorna, den drivande kraften i samhällena. En kulturell förståelse är oerhört viktig i både missionsarbetet och diakonin. Missionärer behövs, men de lokala kulturerna måste respekteras. Alla livsåskådningar och levnadssätt är en del av mångfalden och rikedomen i Guds skapelse, som vi ska värna om.

”Konferensen 1910 i Edinburgh hade också en särskild betydelse på grund av att den inföll mellan två epoker. Det hade varit ett framgångsrikt århundrade för den västerländska missionen, som gick in i ett helt nytt tidevarv i och med att kyrkorna i tredje världen började ta ansvar för världsmissionen”, säger Risto Ahonen.

Konferensen infaller igen i ett brytningsskede

Vid Edinburgh II dryftas utöver läroteman bl.a. vad kristet missionsarbete är bland andra religioner eller vad postmodernismen betyder för missionen. Förhållandet mellan missionsarbete och maktutövning utvärderas också: man funderar på vilka former missionsarbetet inte skulle få anta.

Till Edinburgh II har bjudits in 250 personer från olika kontinenter. Dessutom hålls mindre evenemang i olika länder där konferensens teman avhandlas.

Risto Ahonen har under vårens lopp vid olika evenemang i Finland föreläst om vilken betydelse konferensen i Edinburgh hade. Konferensen behandlades ingående bl.a. vid vårmötet i Ekumeniska Rådet i Finland i april. Ahonen har också skrivit förberedelsematerial till konferensen i Edinburgh.

”Även den här konferensen verkar bli en symbol för omvälvande förändringar och en ny epok”, tror Ahonen.

”Kristendomens kraftiga ökning i söder och öster har i grunden förändrat situationen inom världsmissionen. De som sänder ut, de som reser ut och föremålen för missionsarbetet, missionsfälten och missionsinriktningen har förändrats. Många experter anser att kristendomen återvänder till Europa med afrikanska och asiatiska invandrare och missionärer. Vi förkunnar evangelium för dem som inte ännu har hört om Kristus. I Europa står vi inför ett tidigare okänt problem. Hur ska vi tala till dem som inte längre vill höra om Kristus?”

Edinburgh är början på ett längre arbete

”I förberedelserna för Edinburgh II har betonats att det är en lång process som lyfter upp en stor mängd brännande frågor inom missionsarbetet och kyrkorna till internationell debatt. I nio forskningsarbetsgrupper har man grundligt satt sig in i många centrala frågor. I själva Edinburgh ordnas många parallella evenemang och under årets lopp många betydande samlingar på olika håll i världen. Avsikten är att debatten kring konferensen i Edinburgh 2010 ska fortgå länge”, berättar Risto Ahonen.

Edinburgh 2010-konferensens egna sidor

Bilaga: Risto Ahonens föredrag vid ERF:s vårmöte 19.4.2010 om Edinburgh 1910 och den ekumeniska missionssynen.

Finska Missionssällskapet har idkat förkunnelse- och församlingsarbete i över 150 år. Vi vill speciellt hjälpa kristna samfund att växa och förkunna evangelium för nya människor på nya områden.

Ett av målen för insamlingen är det kristna satellitnätverket SAT-7. Finska Missionssällskapet var med och grundade SAT-7 år 1995. Kanalens tv-program kan ses i Europa, norra Afrika och Mellanöstern.

Kristna tv-program förmedlar glädje och hopp

En arabisk tittare berättar att programmen fyller honom med glädje. En annan tittare berättar hur barnen tar del av evangeliet på ett lättbegripligt sätt genom kanalens barnprogram. Dessa vittnesbörd skildrar den inverkan det kristna arbetet har i regionen och visar att människorna vill se på de populära programmen.

SAT-7 beaktar ländernas kulturella, politiska och religiösa förhållanden i sina sändningar. Cirka 80 procent av programmen produceras av lokala kristna, något som motverkar människornas bild av kristendomen som en västerländsk religion. Programmen attackerar aldrig andra religioner, men har klart kristna värderingar och kristet innehåll, som möter tittarnas andliga, sociala, moraliska och etiska principer.

Mera information

Finska Missionssällskapets missionärer har arbetat med SAT-7:s produktionsteam på Cypern. Läs May Wikströms reportage om kvinnornas situation i Mellanöstern och hur de kristna TV-programmen kan bidra till att förbättra deras situation.

Läs reportaget: "TV: Det bästa sättet att nå arabvärlden"

Text:  Britt-Helen Lindman, understödskoordinator.

Delta i sommarinsamlingen!

Ge en gåva via nätbanken:

10 €, 50 €, 100 € eller annan summa

Så här kan du hjälpa:

• 10 € = tv-program för en familj i ett års tid
  

• 40 € = räcker för att göra ett 5 min tv-program
  

• 240 € = räcker för att göra ett 30 min tv-program

För mera information se vår insamlingssida

På lördag kväll den 19 juni uppmärksammas missionsarbetet i Pakistan, som en del av programpunkten Himlaliv, klockan 18-19.30. Missionär Paavo Norkko kommer då vid sidan av Peters att berätta om sina erfarenheter från Pakistan och Mellanöstern.

En nyproducerad dokumentär om arbetet i Pakistan har premiär vid den årliga missionsfesten. Producenterna Ann-Christine och Jouko Marttinen, som verkat i Pakistan under en stor del av sina liv, förevisar också dokumentären ”Tankar om religion och utveckling”.

En av landets mest internationella kommuner

- Den som kommer till Oravais möter människor från många länder och folk. Då tänker jag inte enbart på missionsfestens inbjudna gäster, utan också på att Oravais med sin flyktingförläggning är en av Finlands mest internationella kommuner, säger Berndt Berg, kyrkoherde i Oravais.

Årets tema för missionsfesten är Hav och Himmel. Outi Laukkanen, missionär i Taiwan, förklarar att årets tema symboliserar gemenskap i en globaliserad värld:

- Havet kan tänkas skilja oss från andra länder – men samtidigt förbinder det oss med länder långt borta.

Arbetet i Pakistan ”ett politiskt under”

Finska Missionssällskapet missionärer har arbetat vid sjukhuset i Tank sedan 1963 där de vårdat den lokala befolkningen och flyktingar från Afghanistan samt bedrivit öppen hälsovård. Kimmo Pulkkinen, Finlands fd. ambassadör i Pakistan, har kallat sjukhuset i Tank ett ”politiskt under”, eftersom verksamheten pågått obehindrat trots våldsamma konflikter i landet.

Idag samarbetar Finska Missionssällskapet med The Church of Pakistan i Peshawar stift. Kyrkan har 100 000 medlemmar och samarbetet med Missionssällskapet har pågått sedan 1980. Sammanlagt har cirka 60 missionärer arbetat i Pakistan.

Just nu har sällskapet en missionär i landet, stationerad vid sjukhuset i Tank. Finlands utrikesministerium beviljar biståndsmedel för Church of Pakistans sjukvårds- och utbildningsprojekt.

Mångsidigt program i Oravais

Bland de internationella gästerna i Oravais kan även nämnas Ezra Gebremedhin och Alicia Lee. Gebremedhin är en av förgrundsgestalterna i den unga Mekane Yesus-kyrkan i Etiopien och numera bosatt i Sverige. Pastor Lee från Taiwan kommer att föreläsa om själavård.

En taizémässa hålls på fredagskvällen och på lördagskvällen ordnas ett internationellt garden party vid församlingscentret med fria förmågors kväll. Därefter framförs Gloriamässan i kyrkan med kör, solister och kompgrupp. På lördagen hålls varierande parallellprogram både på förmiddagen och på eftermiddagen.

Program ordnas också för barn och ungdomar. Missionsfestens samlingar är öppna för alla och man kan välja att delta i hela festen eller bara enskilda mötestillfällen och gudstjänster.

www.mission.fi/missionsfest

Joanna Lindén

Wheeler uppträder på Mekong-scenen på Järnvägstorget söndagen 30.5 kl. 15.45–16.15. Hon intervjuas av tv-reporter Ville Talola från Kyrkans informationscentral.

Den finsk-engelska sångerskan Kristiina Wheeler har varit sällskapets utjämningsambassadör under några månader och i april–maj varit på en Utjämningsresa till Senegal och bekantat sig med kyrkans biståndsprojekt för att förbättra levnadsförhållandena på landsbygden.

Cirkus en symbol för samarbete och skönhet

På Finska Missionssällskapets festivalavdelning får man njuta av cirkuskonst framförd av ungdomar både på lördagen och söndagen.

Sirkus Mikälie består av fyra studerande som bjuder på en cirkusföreställning med handstående, akrobati, balanskonster på stege och luftakrobati. Föreställningen visar hur de möjligheter som samarbete ger kan främja välfärden på jorden.

Den unga internationella cirkusartisten Jukka Junttis verk ”Valkovuokko” (Vitsippan) återger skönheten i mänsklighetens själ. Juntti fokuserar på människornas godhet. Det faktum att människor även tar hand om varandra drunknar ofta i den uppståendelse som skakande nyheter skapar i bevakningen av till exempel katastrofer och konflikter i världen..

Cirkusföreställningar:
Lö kl 12 Jukka, 13 Sirkus, 14 Jukka, 15 Sirkus, 16 Jukka och 17 Sirkus
Sö kl 12 Jukka, 13 Jukka och 15 Jukka.

Med från början

Finska Missionssällskapet har varit med och arrangerat festivalen Världen i byn ända sedan år 1995. Ifjol hade festivalen ca 65 000 besökare och antalet utställare var rekordartade knappa 400.

Den visuella planeraren Jarmo Kulonen från sällskapet hör till dem som varit med och startat evenemanget. Han har under årens lopp mött hundratals festivalbesökare.

Stayton är normalt stationerad i Kambodja i sin egenskap av regional utvecklingskoordinator för sällskapets arbete i Mekongområdet och Oceanien.

- I natt var det lugnt i Bangkok. Thailands premiärminister har sagt att situationen är under kontroll. Men ingen känner till rödskjortornas kommande manövrar. FMS kommer att fortsätta att övervaka situationen aktivt och uppmanar sina anställda att vara försiktiga.

Stor efterfrågan på livsmedel

Stayton säger att läget var under kontroll på fredagen i Bangkok trots att efterdyningarna av bränderna i stadens affärscentrum märks tydligt.

- Utegångsförbudet avblåstes på fredagsmorgonen klockan fem och folk rör sig på gatorna igen. Kollektivtrafiken fungerar inte ännu men taxibilarna har börjat trafikera. Redan igår (torsdag) var incidenterna färre. Idag (fredag) har jag inte läst om några incidenter och jag ser ingen rök från byggnaderna längre.

Det råder stor efterfrågan på livsmedel i huvudstaden och utbudet är knappt i dagligvaruhandeln.

- Jag har ändå lyckats hitta det jag behöver på livsmedelsavdelningen i ett stort köpcentrum nära mitt hotell, säger Stayton till FMS.

Våldsamt händelseförlopp

Tero Norjanen, Finska Missionssällskapets regionalrepresentant i Thailand, befann sig i Bangkok när de våldsamma sammandrabbningarna mellan regeringsstyrkorna och demonstranterna började den 10 april. Han återvände till Finland lördagen den 15 maj för en sedan tidigare planerad hemlandsvistelse.

- Det vår då som militärens första allvarliga försök till att bryta upp rödskjortornas demonstrationer inleddes. Men militären misslyckades och demonstranterna avancerade med styrka och förde med sig militärens utrustning. Strax efteråt koncentrerade rödskjortorna sina demonstrationer till stadens kommersiella centrum.

Regeringstrupperna genomförde den slutgiltiga attacken för ett par dagar sedan och stoppade oppositionsdemonstrationerna vid köpcentret.

- Efter överlämnandet brände de mest radikala rödskjortorna flera byggnader i Bangkok och oroligheterna spred sig till olika delar av norra och nordöstra Thailand, säger Norjanen.

Finska Missionssällskapets utrikesavdelning beslöt den 20 april att arbetstagarna tillfälligt ska flytta från Bangkok och Chiang Mai till lugnare områden i Hua Hin. Sammanlagt nio personer verkar inom ramen för sällskapets arbete i Bangkok.

- Beslutet gäller åtminstone inkommande veckoslut och början av nästa vecka. Vi följer de direktiv som kommer från Utrikesministeriet och Finlands ambassad i Bangkok, säger Stayton.

Joanna Lindén

21.5.2010

Sällskapets missionärer flyttar tillfälligt från Bangkok

Ungefär hälften av de utexaminerade siktar in sig på Finska Missionssällskapets arbete utomlands. Några har redan inlett sitt arbete utomlands, en del åker ut senare. En del drar nytta av utbildningen i mångkulturellt arbete i Finland, till exempel som missionssekreterare.

De nyutexaminerade är de första som har genomgått den nya utbildningen och vid sidan om arbetet studerat under hösten och våren. I utbildningen behandlades teman i anslutning till kyrka, kultur och biståndsarbete.

Ny kurs för ökad kompetens

Chefen för utbildningen i internationellt arbete Mari Pöntinen från Finska Missionssällskapet är nöjd med den nya utbildningen och pilotkursen.

”På det här sättet har vi fått med många slags människor och en ännu större bredd på kompetensen. Detta gynnar framför allt våra samarbetskyrkor, eftersom vi har en större grupp utbildade att sända ut missionärer från”, säger Pöntinen.

Enligt Mari Pöntinen ska dagens missionär vara en flexibel och globalt kompetent person som är medveten om sina egna kulturella rötter.

”Förmågan att lyssna kan inte heller nog framhållas. Man far ut i missionsarbete för att lyssna och lära sig, inte bara för att ge.”

Alla får inte plats på kursen

Den nya utbildningen har ökat intresset för studier i missionsarbete. Många fler intresserade än vad man kan ta med på kursen har redan sökt till den utbildning som börjar nästa höst.

Till utbildningen väljs i huvudsak sådana som redan har en arbetsplats på något arbetsfält. Missionärer sänds ut på kallelse från en samarbetskyrka på ett arbetsfält.

I utbildningen som stäcker sig över ett läsår (35 studieveckor) ingår fyra veckolånga intensivperioder, nästan varje månad en tvådagars utbildning som är delvis förlagd till ett veckoslut och litteratur som läses hemma med uppgifter och slutarbete.

Ansvariga för specialiseringsutbildningen för internationellt arbete är Finska Missionssällskapet och Seurakuntaopisto i samarbete med Kyrkans utbildningscentral. Utbildningen motsvarar andra kyrkliga specialiseringsutbildningar och lämpar sig som personalutbildning för personer som arbetar i kyrkliga organisationer och församlingar.

Läs mera om utbildningen för kyrkans internationella arbete.

Utexaminerade från specialiseringsutbildningen för kyrkans internationella arbete 2009–2010:

Haverinen Pasi, programmerare, Esbo
Heikkilä Andrey, elektriker, Esse/FMS/utrikesarbete
Heikkilä Christina, kantor, Esse/FMS/utrikesarbete
Hyppönen Annikki, adb-utbildare, finskastuderande, Jämsä
Hämäläinen Titta, diakon, socialhandledare, Kyrkslätt/FMS/utrikesarbete
Laakso-Helle Maarika, socionom, diakon, missionssekreterare, Heinola
Laisi Karita, fil.mag., biståndskoordinator, Helsingfors/FMS/personalutbildning
Laitinen Kaija, magister i samhällsvetenskaper, utbildare, Saarijärvi
Laukkanen Outi, teologie magister, pastor, Esbo/FMS/utrikesarbete
Lindroos Jyri, dataansvarig, bokförare, Vanda
Lindroos Sirpa, lektor i pedagogik, specialyrkeslärare, Vanda
Lötjönen Jenni, teologie magister, programassistent vid FRK (flyktingarbete, immigrationsarbete), Helsingfors
Piilola Tapio, projektchef, Hyvinge
Rissanen Janne, teologie magister, Åbo/FMS/utrikesarbete
Ruotsalainen Pertti, missionssekreterare, församlingskurator, diakon, S:t Michel
Räsänen Jonna, fil.stud., Nystad/FMS/utrikesarbete
Räsänen Timo, tradenom YH, bankdirektör, Nystad/FMS/utrikesarbete
Stayton Eeva-Maria, fil.mag., regional biståndskoordinator, Kambodja/FMS/utrikesarbete
Strömborg Satu, sjukskötare YH, diakonissa, närvårdare, idrottsmassör, Pargas
Uusimäki Heidi, pol.mag. Preitilä/FMS/utrikesarbete
Vilppola Pirjo, specialklasslärare, sjukskötare, Uleåborg/FMS/utrikesarbete
Vilppola Tuomo, ped. lic., rektor, specialklasslärare, Uleåborg/FMS/utrikesarbete
Waismaa Leena, fil.mag., kanslisekreterare, Tammerfors

20.5.2010

Det autonoma tibetanska området Yushu i västra Kina drabbades den 14 april av en kraftig jordbävning som uppmätte 7,1 på Richterskalan och krävde över 2 000 människors liv. Antalet skadade var 12 000 och uppskattningsvis 100 000 personer blev hemlösa. Det totala antalet ödelagda hus överstiger 150 000. Även näringarna i jordbävningsområdet fick betydande skador. Befolkningen i katastrofområdet har svårt att försörja sig även under normala förhållanden.

Finska Missionssällskapets långvariga samarbetspartner Amity Foundation satte in stödåtgärder på katastrofområdet dagen efter jordbävningen. Räddningspersonalens arbete i Tibet är mycket utmanande. Bergsklimatet, temperaturer kring noll samt exceptionellt kraftiga sandstormar har försvårat hjälpverksamheten. Amitys räddningsarbetare Tang Chuanfang berättar:

Extrema förhållanden

”Sandstormen är så kraftig att man inte kan hålla ögonen öppna. Sikten framåt är två eller högst tre meter. För att vi ska kunna arbeta i dessa förhållanden måste vi hela tiden använda skydd för ansiktet. Biståndsorganisationernas tält rycks lätt med av vinden och några personer har skadats i stormen.”

Amity Foundations biståndsarbetare har levererat mat och förnödenheter till katastrofområdet, t.ex. olika skyddsmaterial, rent vatten, filtar och hygienförpackningar. Amitys katastrofhjälp når för närvarande ca 15 000 personer. Hjälpen är koncentrerad till den svårframkomliga landsbygden och inriktas i synnerhet på de mest utsatta befolkningsgrupperna. Amity Foundation koncentrerar sig tills vidare på direkt humanitär hjälp. Det egentliga återuppbyggnadsarbetet kan sannolikt inledas tidigast sommaren 2010.

Sällskapet har fått stöd från utrikesministeriet i Finland för projektet. Medlen styrs via ACT Alliance som kanaliserar kyrkornas internationella katastrofhjälp. Sällskapet är observatörsmedlem i ACT Alliance.

Finska Missionssällskapets katastrofhjälp kan stödjas genom donationer till kontot Sampo 800014-161130 (skriv HJÄLP i meddelanderutan), via nätet https://lahjoitus.mission.fi/make_donation_se.php, genom att ringa katastrofinsamlingstelefonen 0600 02020 (19,79 euro + Ina) eller genom att sända textmeddelande HJÄLP5 (5 euro) eller HJÄLP10 (10 euro) till numret 16160.

I Singapore har Finska Missionssällskapet via sina samarbetspartner koncentrerat det holistiska hjälparbetet till Thai Good News Center, där det varje vecka även ordnas gudstjänster och bibelgrupper. Personalen ger såväl andlig som social hjälp åt gästarbetarna och erbjuder en mötesplats för olika kulturer.

I Singapore finns cirka 1,25 miljoner thailändska gästarbetare. Många av dem har sökt sig till byggnadsbranschen. Den goda nyhetens hem grundades av den lutherska kyrkan i Thailand 1989 för att hjälpa Singapores thailändare. Nu är Den goda nyhetens hem en av Singapores lutherska kyrkas nio församlingar.

I Israel fokuserar sällskapet på evangelisation bland gästarbetarna. Målet är att varje gästarbetare ska få ett Nya Testamente.

Delta i kollekten

Du kan delta i kollekten genom att skicka ett textmeddelande från din mobiltelefon. För att ge 10 € skriv KOLLEKT10, för att ge 5 € skriv KOLLEKT5. Sänd meddelandet till nummer 16160.

Satsningar i Asien och Afrika

Samarbete mellan kyrkorna ökar personalutbyte

Klimatförändringen påverkar regnperioderna

Hållbara lösningar söks för att förhindra hungersnöd

De häftiga bränderna i Chitwan i södra Nepal orsakade stora skador i just byn Badarjhula. Branden ödelade hela 69 bostadshus, vilket är en fjärdedel av husen i byn. Antalet skadade hus är också stort. Ingen människa dog i branden, och skadorna på husdjuren var små.

I den fattiga byn Badarjhula består befolkningen till största delen av obesuttna som flyttat från landsbygden i hopp om odlingsjord. Bränderna som får sin början från hyggesbränningen under den torra sommarperioden är ett årligen återkommande gissel i trakten. I år förstörde branden hem och lösöre för sammanlagt 320 invånare. Byn har sammanlagt 2600 invånare.

Sällskapet har tillsammans med medborgarorganisationen Uplift verkat i området i fem år. Eftersom bränderna som orsakas av hyggesbränning äventyrar den positiva utveckling som tagit fart i trakten tack vare stödet från sällskapet och dess samarbetspartner, används en del av de beviljade medlen till att förebygga eldsvådor.

Video från Badarhjula

Stöd sällskapets katastrofarbete